“Professional Interpretation & Translation Services – Sako Voices”

Expert conference, event, and remote interpretation services in English, French, Bambara, Dyula & Malinke. Sako Voices — bridging languages worldwide. “Based in Ottawa, we serve clients across Canada and internationally.”

Professional Interpretation & Translation Services – Sako Voices

At Sako Voices, we provide professional interpretation, translation, transcription, and localization services in English, French, and African languages such as Bambara, Dyula (Juula), and Malinke. Based in Ottawa, Canada, we support clients worldwide with culturally accurate communication solutions for conferences, events, business meetings, legal matters, healthcare, and remote settings. Bridging languages, connecting people.

Interpretation Services

We specialize in simultaneous, consecutive, and whispered interpretation, available on-site and remotely via platforms such as Zoom, Microsoft Teams, and Webex. Whether for international conferences, diplomatic meetings, workshops, webinars, legal hearings, or healthcare, our interpreters ensure real-time communication with precision and professionalism. 🗣️ Languages: English ⇄ French | Bambara ⇄ English | Dyula & Malinke 🎧 Formats: OPI (Over-the-Phone), VRI (Video Remote Interpretation), In-person 🔹 Ideal for: Events | Conferences | Government | NGOs | Courts | Healthcare | Business

👉 Book an Interpreter

Translation Services

We offer fast, accurate, and culturally appropriate document translation in legal, business, medical, and technical fields. Each translation is carefully reviewed to maintain clarity, tone, and industry compliance. 📄 Document types: Reports, contracts, presentations, brochures, training materials 🌍 Multilingual: English, French & African languages ✔ Certified translation available

Transcription Services

We deliver precise audio and video transcription, with optional translation. Ideal for interviews, webinars, court recordings, meetings, and research. 🎙 Verbatim or summarized transcription 🔁 Translation optional 📌 Secure, confidential delivery

Localization Services

We adapt your websites, training content, software, and digital media to fit specific cultural and linguistic audiences, including African markets. 🌍 Website localization 📚 E-learning, app & document adaptation 📌 Cultural consultation available

Why Choose Sako Voices

10+ years of professional interpretation experience Native fluency in English, French, and African languages Equipped studio & certified interpretation tools Trusted by NGOs, event organizers, government agencies & businesses Available locally in Ottawa & internationally

Industries We Serve

Conferences & Events
✔ Government & Diplomacy
✔ NGOs & International Development
✔ Legal & Immigration
✔ Healthcare & Social Services
✔ Business & Corporate
✔ Education & Training